-
HTML5重構(gòu)互聯(lián)網(wǎng)：瀏覽器將部分替代操作系統(tǒng)
發(fā)布時(shí)間 : 2011-09-05 15:28:27 來源 : 金站網(wǎng) 瀏覽次數(shù) :
瀏覽器可以部分替代操作系統(tǒng)，也會使得現(xiàn)在風(fēng)光無限的軟件應(yīng)用商店變得多余，HTML5有可能重構(gòu)互聯(lián)網(wǎng)的基礎(chǔ)格局。
如日中天的蘋果公司一直是下一代WEB語言HTML5最堅(jiān)定的支持者，如今正面臨新的強(qiáng)勁挑戰(zhàn)者。
6月有國外媒體稱，社交網(wǎng)站Facebook正在秘密開發(fā)基于下一代Web語言HTML5的應(yīng)用項(xiàng)目，以擺脫蘋果公司APP Store對Facebook在移動(dòng)領(lǐng)域的束縛。
去年初，在推出備受關(guān)注的平板電腦iPad時(shí)，蘋果公司堅(jiān)持不支持Adobe公司旗下的網(wǎng)頁視頻播放軟件 Flash Player。此前，蘋果公司的智能手機(jī)iPhone推出時(shí)也不支持Adobe公司旗下這一軟件，CEO喬布斯的解釋是——Flash更適合PC，而不是手機(jī)。
2010年4月，喬布斯以一封長信道出了其中的原因，喬布斯堅(jiān)信Flash是為PC和鼠標(biāo)時(shí)代而設(shè)的，現(xiàn)在已經(jīng)不再是互聯(lián)網(wǎng)視頻瀏覽的必需，HTML5這樣的新標(biāo)準(zhǔn)才代表未來。
Flash Player是目前最流行的用于播放網(wǎng)絡(luò)視頻的技術(shù)產(chǎn)品，Adobe公司CEO凱文·林奇說，全世界超過75%的網(wǎng)絡(luò)視頻使用Flash Player。而在中國市場，這一比例還要更高，甚至超過90%。
如果不用Adobe的Flash Player，我們將怎樣觀看網(wǎng)絡(luò)視頻呢？鑒于Flash Player目前龐大的存量市場，其被取代仍需時(shí)日。林奇在聲明中稱，由于現(xiàn)在HTML5在不同瀏覽器中顯示效果不同，不兼容將使用戶和內(nèi)容創(chuàng)作者“重新回到歐洲中世紀(jì)”。
Adobe公司兩位創(chuàng)始人也公開表態(tài)指認(rèn)，蘋果是想試圖控制整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)。在長信的最后，喬布斯說，也許Adobe未來應(yīng)該側(cè)重于開發(fā)HTML5工具，而不是批評蘋果產(chǎn)品不支持Flash Player。
在《財(cái)經(jīng)》記者的采訪中，受訪者都認(rèn)為HTML5會是大勢所趨。創(chuàng)新工場創(chuàng)始合伙人汪華表示，互聯(lián)網(wǎng)新的發(fā)展才是推動(dòng)變化的核心原因，HTML5則恰好滿足了新趨勢的需要。
蘋果與Adobe的爭斗，只不過是HTML5已經(jīng)引發(fā)和將要引發(fā)的互聯(lián)網(wǎng)戰(zhàn)爭的一角。這場緩慢但是影響深遠(yuǎn)的戰(zhàn)爭，將重構(gòu)我們今天所看到的互聯(lián)網(wǎng)。
創(chuàng)新工場創(chuàng)始人李開復(fù)說，當(dāng)世界上有很多平臺時(shí)，小平臺將更受益于HTML5，而也正是因?yàn)槎嗥脚_的存在，HTML5才得以展現(xiàn)其跨平臺的價(jià)值。
HTML5能做什么
互聯(lián)網(wǎng)上存在并流通著海量的信息，當(dāng)我們想要去訪問、瀏覽并且處理這些信息的時(shí)候，我們需要借助網(wǎng)頁瀏覽器這樣的工具。
信息發(fā)布者采用特定的規(guī)范來編寫所要傳播的信息，形成網(wǎng)頁內(nèi)容，而瀏覽器則根據(jù)統(tǒng)一的規(guī)范，來讀取、解釋并且展現(xiàn)這些信息。在互聯(lián)網(wǎng)的最早期，瀏覽器所展示的內(nèi)容非常單調(diào)。
1982年，Tim Berners Lee為了使全世界各地的物理學(xué)家能夠方便進(jìn)行合作研究，創(chuàng)建了HTML語言(Hyper Text Markup Language，超文本標(biāo)記語言)。當(dāng)時(shí)的HTML是以純文字格式為基礎(chǔ)的，其目的是為了對互聯(lián)網(wǎng)信息進(jìn)行結(jié)構(gòu)化，包括標(biāo)題、段落和列表等。
同樣是Tim Berners Lee，在1990年發(fā)明了第一個(gè)網(wǎng)頁瀏覽器World Wide Web。這也正是“萬維網(wǎng)”的起源。
網(wǎng)頁編寫者通過HTML所設(shè)立的規(guī)范，將內(nèi)容以及內(nèi)容的格式寫入HTML文件，瀏覽器通過讀取這些內(nèi)容和格式的信息，以更加可視化和優(yōu)化的界面，展現(xiàn)在用戶面前。因此，HTML語言所能夠?qū)崿F(xiàn)的功能，決定了互聯(lián)網(wǎng)用戶通過瀏覽器所能夠看到的信息。
隨著使用率的不斷提升，純文字顯然已經(jīng)無法滿足需求。1993年，Marc Andreessen在他的Mosaic瀏覽器中率先加入標(biāo)記，首次在Web頁面上實(shí)現(xiàn)了圖片瀏覽。后來，他創(chuàng)建了風(fēng)靡一時(shí)的&ldquoscape”瀏覽器。
同樣是在1993年，Tim Berners Lee創(chuàng)建的HTML被互聯(lián)網(wǎng)工程工作小組(IETF)發(fā)布為草案，逐漸成為國際通行標(biāo)準(zhǔn)，由互聯(lián)網(wǎng)聯(lián)盟(W3C)維護(hù)。目前被最廣泛使用的HTML版本是1999年由W3C推薦的，版本號為4.01。
優(yōu)視科技CEO俞永福說，互聯(lián)網(wǎng)上的內(nèi)容主要為兩種，一種是網(wǎng)頁，另一種是應(yīng)用，HTML4對于網(wǎng)頁的支持已經(jīng)非常好了。目前，優(yōu)視科技旗下的手機(jī)瀏覽器UCWEB用戶超過2億。
1999年至今的12年間，互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展突飛猛進(jìn)，但12年中，HTML4的標(biāo)準(zhǔn)未曾修改過。在這個(gè)過程中，腳本語言Javascript和XHTML的發(fā)布實(shí)現(xiàn)了功能增強(qiáng)。但是，HTML4在對網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用的支持方面，已然顯得落后。
2004年，網(wǎng)絡(luò)超文本應(yīng)用技術(shù)工作組(WHG)提出了HTML5的草案，其前身名為Web Application 1.0。從這一名字可以清楚地看出，HTML5的提出是為了解決網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用的需求。2007年，這一草案為W3C接納，并成立了新的HTML工作團(tuán)隊(duì)，2008年初，第一份正式草案公布。
至今，七年時(shí)間已經(jīng)過去，HTML5仍然還停留在草案階段。負(fù)責(zé)編纂標(biāo)準(zhǔn)格式文件的谷歌代表Ian Hickson預(yù)計(jì)，可能要等到2012年才會推出“建議候選版”。
HTML4無法滿足需要，但HTML5遲遲沒有 推出。為了解決互聯(lián)網(wǎng)新的需求，一大堆插件(Plug-in)和擴(kuò)展(Add-on)應(yīng)運(yùn)而生，其中的代表便是Adobe公司的Flash Player。汪華說，最初設(shè)計(jì)Web的時(shí)候未曾想到Web會成為程序運(yùn)行的平臺，所以后來的Flash Player補(bǔ)足了這個(gè)空間。
最初Flash Player是為了在網(wǎng)絡(luò)頁面上展示動(dòng)態(tài)廣告而設(shè)計(jì)開發(fā)的。隨著需求的增長和Flash技術(shù)的擴(kuò)展，F(xiàn)lash Player現(xiàn)在已然成了瀏覽互聯(lián)網(wǎng)不可或缺的一個(gè)插件。幾乎所有的網(wǎng)頁視頻都通過Flash Player進(jìn)行播放，網(wǎng)頁游戲的崛起與流行，也跟Flash Player所提供的技術(shù)支持有著密不可分的關(guān)系。
俞永福說，最早網(wǎng)絡(luò)視頻的普及是通過安裝本地的客戶端來實(shí)現(xiàn)的，而Flash Player則使得可以直接通過瀏覽器觀看視頻。以Flash Player為代表的插件與擴(kuò)展，提升了瀏覽器的能力，補(bǔ)足了HTML4所不能提供的功能。
但HTML5發(fā)布之后，這些插件可能難逃被拋棄的命運(yùn)。從HTML5草案中可以看出，大多數(shù)需要插件和擴(kuò)展來完成的功能，原生的HTML5語言已經(jīng)能夠全部提供。
目前，F(xiàn)irefox、Chrome、Opera、Safari和IE等主流瀏覽器都已經(jīng)開始支持HTML5。使用這些瀏覽器，即便是不安裝Flash Player，仍然能夠觀看互聯(lián)網(wǎng)視頻。前提是，這些互聯(lián)網(wǎng)視頻應(yīng)用也支持HTML5。國內(nèi)的視頻網(wǎng)站優(yōu)酷已開始支持HTML5，用戶使用iPhone或者iPad可以直接通過網(wǎng)頁觀看優(yōu)酷上的視頻內(nèi)容。
圖像功能的增強(qiáng)是HTML5的另一個(gè)亮點(diǎn)。HTML5提供了基于Javascript的2D繪圖功能和基于WebGL的3D繪圖功能，而HTML4則僅能支持圖片和文字功能，這意味著HTML5可以實(shí)現(xiàn)良好的網(wǎng)頁游戲功能，而不需要任何插件或者擴(kuò)展的幫助。
汪華認(rèn)為，F(xiàn)lash技術(shù)是建立在多年積累出來的開發(fā)框架、代碼庫以及開發(fā)工具之上的。而Flash的開發(fā)者也已經(jīng)形成規(guī)模與社群，能夠借助原先的代碼庫與開發(fā)工具進(jìn)行更有效率的開發(fā)。在這方面HTML5需要重新建設(shè)，也就意味著需要長時(shí)間的積累。
HTML5更激動(dòng)人心的特性是其提供的Web數(shù)據(jù)存儲和離線數(shù)據(jù)存儲功能，更多的接口能讓瀏覽器具有更強(qiáng)的處理本地?cái)?shù)據(jù)的能力。這就使得瀏覽器可以部分代替操作系統(tǒng)。
草案中的HTML5，雖還未形成統(tǒng)一規(guī)范，但它展現(xiàn)出來的新功能，無疑將改變現(xiàn)存的互聯(lián)網(wǎng)形態(tài)。這一改變，甚至可能是顛覆性的。
操作系統(tǒng)不再重要
統(tǒng)治PC操作系統(tǒng)數(shù)十年的微軟有可能被顛覆嗎？瀏覽器似乎有可能完成顛覆微軟的“歷史使命”。
依賴于和Windows操作系統(tǒng)捆綁銷售的戰(zhàn)略，IE曾經(jīng)一度在全球占據(jù)超過九成的市場份額。但到今天，根 Applications的最新統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，IE的全球市場份額已經(jīng)降至55%。
搶走IE份額的，包括Mozilla公司的火狐瀏覽器(Firefox)、谷歌旗下的Chrome和蘋果公司的Safari。隨著微軟在瀏覽器領(lǐng)域的節(jié)節(jié)敗退，甚至當(dāng)年被微軟打敗的Marc Andreessen也準(zhǔn)備開發(fā)新的瀏覽器，以期卷土重來。
對于微軟來說，瀏覽器份額丟失顯然并不是最致命的，真正核心的威脅在于，隨著IE風(fēng)光不再，微軟有可能在接下來的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代面臨被架空的挑戰(zhàn)。
去年8月，《連線》雜志刊登文章，稱“Web已死，Inte永生”，曾引發(fā)廣泛討論。該文章認(rèn)為，隨著iPhone和iPad日漸成為主流的終端，APP(應(yīng)用)將讓瀏覽器的作用變得無足輕重，甚至逐漸消亡。
但是，《連線》未曾估量到的是HTML5在未來所發(fā)揮的重要影響。隨著HTML5的推出與普及，瀏覽器的功能會更加強(qiáng)大，以至于強(qiáng)大到可能取代微軟王牌產(chǎn)品——操作系統(tǒng)Windows和辦公軟件Office的地步。
在HTML5出現(xiàn)之前，用戶為了能夠?qū)崿F(xiàn)觀看互聯(lián)網(wǎng)視頻，需要在電腦操作系統(tǒng)中安裝視頻客戶端或者Flash Player插件。而在HTML5出現(xiàn)之后，主流瀏覽器都將能夠直接觀看互聯(lián)網(wǎng)視頻，而不需安裝任何其他的輔助軟件。
由于HTML5增強(qiáng)了圖像功能，大部分游戲?qū)⒛軌蛟跒g覽器中直接運(yùn)行，而無需在操作系統(tǒng)中安裝客戶端。大量游戲?qū)⑼耆軌蛑苯舆\(yùn)行在瀏覽器的平臺之上，不再需要借助于操作系統(tǒng)。
另外，HTML5提供了網(wǎng)絡(luò)存儲與本地存儲功能。基于瀏覽器的在線文檔產(chǎn)品將在很大程度上沖擊Office軟件的市場占有率。
谷歌顯然早已經(jīng)進(jìn)行了布局。目前，谷歌的在線文檔產(chǎn)品已經(jīng)積累了眾多用戶，隨著HTML5提供更強(qiáng)的文字處理能力和存儲能力，一般用戶將完全可以通過在線文檔滿足辦公需要。
俞永福認(rèn)為，在可預(yù)期的將來，有必要安裝在PC操作系統(tǒng)之上的軟件無外乎是兩大類，一類是包括瀏覽器、安全軟件等的通用類基礎(chǔ)軟件，另一類則是要求比較高的游戲，其他的程序都將逐步往瀏覽器搬遷。
這一過程已然開始，許多電腦用戶的操作系統(tǒng)之中，安裝軟件的數(shù)量與此前相比明顯減少，日常使用中所需要的功能，已可以輕松通過瀏覽器實(shí)現(xiàn)。
越少的軟件被安裝到操作系統(tǒng)中，也就意味著操作系統(tǒng)重要性的降低。
近期，谷歌推出了一款上網(wǎng)本產(chǎn)品：Chromebook。這款上網(wǎng)本的開機(jī)時(shí)間僅需5秒鐘，進(jìn)入系統(tǒng)之后，用戶所直觀接觸的界面是谷歌的Chrome瀏覽器。用戶將通過瀏覽器完成所有以前需要在PC操作系統(tǒng)中完成的工作，包括文檔編輯、網(wǎng)頁瀏覽、聽音樂、看視頻乃至于玩游戲，數(shù)據(jù)可以存儲在谷歌所提供的“云計(jì)算”服務(wù)中，也可以存儲在本地。
使用Chromebook時(shí)，已經(jīng)不需要再去關(guān)心操作系統(tǒng)功能設(shè)置，所有的工作幾乎都在瀏覽器中完成，這一切要?dú)w功于HTML5。
麥肯錫的報(bào)告認(rèn)為，HTML5將允許程序通過瀏覽器運(yùn)行，瀏覽器將成為通用的計(jì)算平臺，用戶無需離開瀏覽器就能完成一切任務(wù)。當(dāng)操作系統(tǒng)變得不再重要的時(shí)候，微軟商業(yè)模式的基礎(chǔ)也將被動(dòng)搖。
李開復(fù)說，這樣的過程不一定馬上徹底取代微軟的操作系統(tǒng)和辦公軟件產(chǎn)品，但即便只是1%，也在沖擊微軟的核心業(yè)務(wù)，隨著這一比例越滾越大，微軟面臨的威脅是丟失在個(gè)人用戶領(lǐng)域的龐大市場。
當(dāng)然，這一前景目前僅僅是顯露了趨勢。并且，微軟也在擁抱HTML5，在它新的操作系統(tǒng)Windows8之中，將全面支持HTML5技術(shù)。但在這一過程中，微軟究竟能繼續(xù)占有多大的統(tǒng)治力，則是對其最大的考驗(yàn)。
軟件應(yīng)用商店的壞消息
蘋果公司是HTML5的支持者，在最初構(gòu)思iPhone手機(jī)的時(shí)候，喬布斯曾經(jīng)設(shè)想過讓眾多的程序運(yùn)行在瀏覽器上。在iPhone最初的設(shè)計(jì)中，Safari瀏覽器的作用明顯比今天我們所見到的要大得多。
兩件事情阻礙了喬布斯的設(shè)想，首先是當(dāng)時(shí)硬件性能上的限制，此外舊有的HTML語言以及諸多的插件，使得瀏覽器運(yùn)行程序的效率不高。蘋果最終選擇以APP商店的形式解決了問題，開發(fā)者開發(fā)基于iOS操作系統(tǒng)的應(yīng)用，以便讓應(yīng)用的效率以及展現(xiàn)效果更好。
隨著iPhone、iPad的流行，基于操作系統(tǒng)開發(fā)的本地程序以及用于顯示、出售這些程序，APP商店擴(kuò)展到了以智能手機(jī)和平板電腦為代表的移動(dòng)設(shè)備的方方面面，并波及到了PC。APP在移動(dòng)計(jì)算設(shè)備上的風(fēng)靡，讓《連線》雜志感嘆瀏覽器不再重要。
HTML5能不能改變這一個(gè)進(jìn)程？俞永福預(yù)計(jì)，再過一年，APP的開發(fā)熱情就會下降。
當(dāng)下風(fēng)光無限的APP也有其天生的弊端。對于普通的iPhone用戶來說，每部手機(jī)上平均安裝的APP數(shù)量達(dá)到數(shù)十個(gè)。每個(gè)APP更新，用戶便需要通過應(yīng)用商店對APP進(jìn)行更新下載。隨著APP安裝數(shù)量的增加，這一過程將變得不勝其煩，并且耗費(fèi)網(wǎng)絡(luò)流量。
此外，即使是想要完成一個(gè)特別簡單的功能，也仍舊需要從應(yīng)用商店下載程序。比如查詢天氣，對于瀏覽器來說，只是在搜索引擎中輸入關(guān)鍵詞的工作，但在智能手機(jī)上則變成一個(gè)應(yīng)用程序，而這樣的應(yīng)用程序，許多用戶的使用頻率非常低。
互聯(lián)網(wǎng)的精髓是信息無處不在、無時(shí)不在的自由流通。但目前的APP，卻因?yàn)樽陨磉M(jìn)行封裝的原因，形成了信息的孤島，應(yīng)用之間的接口無法連通，導(dǎo)致APP完全不能像瀏覽器應(yīng)用一樣，相互之間共享信息。
在開發(fā)者層面，APP這種方式雖然解決了收費(fèi)問題，但所帶來的麻煩也同樣巨大。
汪華對《財(cái)經(jīng)》記者表示，應(yīng)用商店對于開發(fā)者來說，喪失了良好的產(chǎn)品回饋和開發(fā)周期。一個(gè)更新的版本，提交蘋果公司進(jìn)行審核至少需要兩個(gè)星期，而用戶下載使用之后的回饋，則至少需要一個(gè)月才能到開發(fā)者手里，“這對于許多互聯(lián)網(wǎng)公司來說是不可接受的”。
隨著移動(dòng)計(jì)算設(shè)備種類的增加，開發(fā)者需要針對各種不同的操作系統(tǒng)和機(jī)型進(jìn)行適配開發(fā)，而這浪費(fèi)了大量的資本與開發(fā)者精力。
就目前的操作系統(tǒng)來說，為消費(fèi)者耳熟能詳?shù)陌ㄌO果的iOS、谷歌的Android、RIM的Blackberry、諾基亞的Symbian、微軟的WP以及惠普的WebOS。除非僅針對某一個(gè)特定的系統(tǒng)進(jìn)行開發(fā)，否則類似于“瘋狂的小鳥”這樣的流行游戲，就需要針對上述所有的系統(tǒng)開發(fā)不同的版本。
讓事情變得更糟的是，由于Android被大量移動(dòng)設(shè)備制造廠商所采用，不同的設(shè)備型號甚至都需要開發(fā)者對應(yīng)用進(jìn)行修正和適配。
磊友的創(chuàng)始人趙霏創(chuàng)業(yè)之前，在手機(jī)程序開發(fā)領(lǐng)域工作了近十年。他說，開發(fā)并維護(hù)不同操作系統(tǒng)和不同機(jī)型上的應(yīng)用，占據(jù)的資金與精力投入，與開發(fā)一款新應(yīng)用幾乎相同。他認(rèn)為，HTML5的出現(xiàn)，將彌補(bǔ)上述所有APP的缺陷，讓移動(dòng)設(shè)備的應(yīng)用回到瀏覽器的平臺之上。
而基于瀏覽器開發(fā)并運(yùn)行應(yīng)用，也是谷歌在設(shè)計(jì)Chrome時(shí)候的概念。去年底，Chrome應(yīng)用商店中程序的數(shù)量就突破了1萬。這些應(yīng)用類似于iPhone的APP，最大的不同在于，iPhone的APP運(yùn)行在操作系統(tǒng)中，而Chrome的應(yīng)用則是基于瀏覽器的。
基于瀏覽器的應(yīng)用，能夠?qū)崿F(xiàn)自動(dòng)更新，不需用戶自己進(jìn)行升級。由于HTML5的通用性，只要瀏覽器支持HTML5，就意味著使用HTML5開發(fā)的應(yīng)用，可以在所有的操作系統(tǒng)和機(jī)型中運(yùn)行。這便是當(dāng)年Java設(shè)計(jì)的初衷，“開發(fā)一次，到處可用”。
HTML5的通用性，打通了應(yīng)用在不同操作系統(tǒng)和機(jī)型之間的障礙，形成了巨大的跨平臺優(yōu)勢。隨著移動(dòng)設(shè)備在硬件性能上的提升和瀏覽器效率的提高，基于瀏覽器開發(fā)的應(yīng)用，其運(yùn)行效率和展現(xiàn)效果，將很快追上基于操作系統(tǒng)的APP。
基于操作系統(tǒng)開發(fā)的APP的優(yōu)勢逐漸減弱，蘋果在這一領(lǐng)域所構(gòu)建的門檻也將被逐漸消磨。開發(fā)者將不必關(guān)心開發(fā)的程序，針對的究竟是iOS還是Android，只需要針對HTML5進(jìn)行開發(fā)。移動(dòng)設(shè)備上搭載的瀏覽器，則將幾乎無差別地運(yùn)行這些HTML5程序。
這是一個(gè)美好的未來。汪華說，類似于蘋果移動(dòng)設(shè)備的APP缺陷已經(jīng)非常明顯，而基于HTML5的瀏覽器應(yīng)用，對于開發(fā)者來說，“是一條自由之路”。一旦蘋果的APP Store中的應(yīng)用不再具有數(shù)量和品質(zhì)上的優(yōu)勢，蘋果在移動(dòng)設(shè)備上目前壓倒性的優(yōu)勢也將逐漸失去。
李開復(fù)說，如果HTML5普及開來的話，基于操作系統(tǒng)的APP的優(yōu)勢會越來越不明顯，在產(chǎn)品豐富度、用戶體驗(yàn)和跨領(lǐng)域內(nèi)容共享方面將受到巨大沖擊。“雖然很難在短期內(nèi)死掉，但長期來看有可能。”
如果這一切都成為現(xiàn)實(shí)，那么蘋果的移動(dòng)設(shè)備產(chǎn)品重新回歸瀏覽器也并非不可能，畢竟在目前來說，蘋果的Safari是支持HTML5的最好的一款產(chǎn)品之一。而且，蘋果也確實(shí)在這個(gè)方面感到了切實(shí)的壓力。
今年6月，有國外媒體稱，F(xiàn)acebook公司正在秘密開發(fā)一項(xiàng)名為“斯巴達(dá)”(Project Spartan)的HTML5應(yīng)用項(xiàng)目，其目的便是為了擺脫蘋果的APP Store對Facebook在移動(dòng)領(lǐng)域的束縛。Facebook希望通過這個(gè)HTML5項(xiàng)目，推出自己的游戲應(yīng)用和專屬的應(yīng)用程序買賣支付渠道，而不是APP Store。
這對于蘋果來說，顯然不是一個(gè)好消息。
